PR

【愛はかげろうのように/シャーリーン】切なさが静かによみがえる…大人の思い出の1曲

もも
夕暮れの海辺に立つと、ゆるやかな風が頬をかすめていきます──オレンジ色の光が水面に揺れ、ふと胸の奥で、選べなかったあの日の記憶が静かにほどけていく──『愛はかげろうのように/シャーリーン』は、そんな夕暮れの情景と重なるように、大人になった今だからこそ沁みる“静かな切なさ”をそっと思い出させてくれる名曲です
歌詞の意味や時代背景をたどるほどに、1982年の懐かしい空気がやわらかくよみがえり、胸の奥にしまっていた想いが、波の音とともに静かに寄り添ってくれます
あんみつ
さくら
夜の部屋に灯したランプの柔らかな光が、静けさの中でゆっくり広がっていく──ひとりで過ごす時間にふと流れてくると、胸の奥にしまっていた“選べなかった人生”への想いが、そっと息を吹き返すように切なく揺れ動く──この曲は、そんな静かな夜の情景に寄り添うように、大人の女性が共感する“静かな痛み”をやさしく照らしてくれる──心の奥で眠っていた記憶が、灯りの揺らぎとともにそっとよみがえります
静かな夜、ふと流れてきたメロディが、胸の奥にしまっていた“もし違う選択をしていたら”という想いを静かに揺らします──大人の女性が抱える静かな痛みに寄り添うように、切なさをそっとほどく──あの頃の懐かしい空気が静かに戻り、忘れかけていた記憶が、あたたかな灯りとともにやさしく目に浮かびます
blank
ハナ

愛はかげろうのように/シャーリーン

夕暮れの海辺に柔らかな光が広がる静かな風景|懐かしい情景が静かによみがえる、やさしい記憶のイメージ写真

blank
こむぎ
オレンジ色の夕日が海辺を染めるころ、風に揺れる髪の向こうで、遠い記憶が静かに立ち上がる──あの頃の空気を思い出すように、夕暮れの光がゆっくりと心の奥に差し込んでくる瞬間──「シャーリーン」の歌う『愛はかげろうのように』は、そんな“懐かしさの気配”と重なるように、大人の女性が共感する静かな切なさを呼び起こす名曲──まるで映画のワンシーンのように、あの頃の風景や空気がふっと戻り、懐かしさと胸の奥に眠っていた想いが、そっとほどけていきます

名曲ノスタルジー

■曲名【アイヴ・ネバー・ビーン・トゥ・ミー(邦題:愛はかげろうのように)】

原題『I've Never Been to Me/Charlene』(1977年/アメリカ)

■1976年11月アルバム『Charlene』のアルバム曲としてリリース(詳細な日付は不明)

1977年5月アルバム『Songs of Love』(『Charlene』をベースにした再編集盤)リリースされ「I've Never Been to Me」は「語りを削ったバージョン」に差し替えられた(詳細な日付は不明)

1977年9月シングルとして、アルバム『Songs of Love』に収録された「語りを削ったバージョン」をリリース(詳細な日付は不明)

1982年シングルとして、アルバム『Charlene』に収録された形に近い「語り入りのロングバージョン」を、アルバム『I’ve Never Been To Me』と同時期に再リリース(詳細な日付は不明)

■シャーリーンの3枚目のシングル

■作詞:ロナルド・ノーマン・ミラー/ケネス・ハーシュ

■作曲:ロナルド・ノーマン・ミラー/ケネス・ハーシュ

■1枚目のアルバム『Charlene』で初収録された

原題『Charlene/Charlene』(1976年/アメリカ)

■『愛はかげろうのように/ランディ・クロフォード』のカバー曲

原題『I've Never Been to Me/Randy Crawford』(1976年/アメリカ)

■タイアップ:

映画『プリシラ』挿入歌(日本では1995年8月19日公開)

ポーラ化粧品CMソング

パナソニックハンディービデオカメラ「愛情サイズ」CMソング

■1982年の大ヒット曲

シャーリーンは、モータウンレーベルからの1977年デビューで、当時期待の「大型ポップ・シンガー」であったが、まったく売れなかった

この曲も、1977年の最初のリリースではほとんど売れず、「Billboard Hot 100」では「最高位週間97位」の大惨敗となり、シャーリーンは失意のうちに音楽シーンから引退し、ロンドンに引っ込んでしまった

それから5年後の1982年に、フロリダ州タンパのラジオ局のDJが、たまたまアルバム『Charlene』を紹介し、1曲目に入っていた「愛はかげろうのように」(語り入りオリジナル・バージョン)をラジオで流したところ、リスナーから大反響があり、またたくまに人気が急上昇

アメリカのヒットチャートで3位、イギリスで1位、1983年にはオーストラリアで6週連続1位を獲得するなど世界的大ヒットとなった

1982年当時、この曲は日本では目立ったヒットにはなっていないものの、日本国内では「知る人ぞ知る洋楽ヒット」として、後年コンピレーションアルバムに頻繁に取り上げられるなどして再評価され、小柳ゆき、岩崎宏美、原田真純、小室みつ子など、多くのアーティストがカバーしているが、中でも椎名恵による1986年の「LOVE IS ALL ~愛を聴かせて~」が、日本語カバー曲としてよく知られている

間奏の「語り」の部分は1977年のシングルではカットされ、人気急上昇を受けて1982年に再リリースされた際に改めて加えられているが、この「語り」の部分が意味している『本当の幸せは日常のちょっとしたことにある』というメッセージは「永遠のもの」であると、シャーリーン本人が、出演したBS-TBS「SONG TO SOUL~永遠の一曲~」(第85回放送分)で語っている

【ネット情報】

■【『愛はかげろうのように』(シャーリーン)の歌詞について】⇒Yahoo! JAPAN

■【アルバム『Charlene』について】⇒Yahoo! JAPAN

■【シャーリーンについて】⇒Yahoo! JAPAN

■【オリジナル曲『愛はかげろうのように/ランディ・クロフォード』(1976年)】⇒Yahoo! JAPAN

■【カバー曲『LOVE IS ALL ~愛を聴かせて~/椎名恵』(1986年)】⇒Yahoo! JAPAN

椎名恵による「愛はかげろうのように」の日本語カバー

歌詞の内容を大幅に変更しており、原曲の物語性をかなり大胆にラブソングへと変えているため、曲としては別物に近いが、日本で一番知られている日本語版の1つ

■【1982年のカラオケ定番ヒット曲】⇒Yahoo! JAPAN

■【1982年のヒット曲ランキング】⇒Yahoo! JAPAN

■【1982年の懐かしいテレビCM】⇒Yahoo! JAPAN

■【1982年の日本の主な流行】⇒Yahoo! JAPAN

■【1982年の日本の主な出来事】⇒Yahoo! JAPAN

■【1982年に日本で公開された主な映画】⇒Yahoo! JAPAN

■【1982年の日本の主なテレビ番組】⇒Yahoo! JAPAN

blank

あの頃に流れていた、懐かしの名曲たち

blank
ラテ
あの頃の空気を思い出す、心に残る曲を選びました

⇒1990年の空気がふっと戻る曲『真夏の果実/サザンオールスターズ』はこちら

⇒あの頃の恋を思い出す1989年の曲『未来予想図II/DREAMS COME TRUE』はこちら

⇒心に残る1986年の名曲『レイニー ブルー/徳永英明』はこちら

⇒静かな余韻が残る1989年の曲『エターナル・フレーム/ザ・バングルス』はこちら

⇒1984年の思い出がよみがえる曲『見つめて欲しい/フィル・コリンズ』はこちら

あの頃の邦楽ヒット曲5選

blank
茶々
あの頃の思い出がふっとよみがえる、懐かしさに寄り添う名曲を集めました

■【いとしのエリー/サザンオールスターズ】⇒YouTube

■【恋におちて -Fall in Love-/小林明子】⇒YouTube

■【シルエット・ロマンス/大橋純子】⇒YouTube

■【Woman “Wの悲劇”より/薬師丸ひろ子】⇒YouTube

■【悲しみがとまらない/杏里】⇒YouTube

あの頃の洋楽ヒット曲5選

blank
りん
あの頃の記憶がふっと戻る、胸に残る洋楽の名曲を選びました

■【タイム・アフター・タイム/シンディ・ローパー】⇒YouTube

■【セイビング・オール・マイ・ラヴ・フォー・ユー(邦題:すべてをあなたに)/ホイットニー・ヒューストン】⇒YouTube

■【ハウ・ディープ・イズ・ユア・ラヴ(邦題:愛はきらめきの中に)/ビー・ジーズ】⇒YouTube

■【アーサーズ・テーマ(邦題:ニューヨーク・シティ・セレナーデ)/クリストファー・クロス】⇒YouTube

■【トゥルー/スパンダー・バレエ】⇒YouTube

blank

あの頃の懐かしい曲をもう一度楽しむ

あの頃のアーティストやヒット曲を配信で聴く

レコチョク

blank

「レコチョク」は、音楽会社各社が参画する「ダウンロード購入」タイプの音楽配信サービスで、そのため幅広いジャンルにわたってラインナップが豊富であることや、「ハイレゾ配信」も行っており、「ストリーミング(サブスクリプション)」タイプや「CD/DVD」などよりも、「高音質」で聴くこともできます。

「ダウンロード」による「デジタルデータの購入」なので、楽曲のデータを消去してしまわない限りは、人気の「サブスクリプション」(定額料金で多数の楽曲が聴き放題になる)タイプのように、音楽配信が停止になって、いつのまにか聴きたい曲が「聞けなくなってしまう」ようなことがないのがいいところですね!

「自分の好きなアーティストの曲だけをたのしみたい人」「月額料金をずっと取られ続けるのが嫌な人」「聴きたい曲が決まっている人」「曲ごとやアルバムごとにお金を払う、ダウンロードタイプの音楽配信サービスがいい人」「全体の出費を抑えながら音楽を楽しみたい人」「曲のラインナップは豊富な方がいい人」にはおススメ!

blank

懐かしい映像やタイアップ作品を楽しむ

あの頃のライブ・ドラマ・映画を動画配信で観る

music.jp

music.jpblank

「music.jp」は「音楽配信」だけでなく、「動画配信」と「電子書籍」も一緒に楽しめるサービスで、「動画配信」の作品数は国内最大級の18万本以上と充実しており、満足いくラインナップです。

他のVODなどと違うのは、音楽と書籍は「購入」、動画は「レンタル」となり、月額料金を「ポイント」に変えて、デジタル作品を通常よりも安く「購入」「レンタル」することができるというところ。

月々もらえるポイントを全部使ってしまえばそれ以上は「課金」になり、「定額で見放題」などではないですが、「ポイント」は多めにもらえますし、「音楽作品」「映像作品」「電子書籍」を一緒に楽しめるのは、「映像作品とテーマソングや原作をリンクして楽しみたい人」には大きなメリットと言えるでしょう。

blank

あの頃のアーティストや曲にまつわる本を探す

電子書籍なら関連本も思い出エッセイも手軽に読める

紀伊國屋書店

静かな午後、ふと「本に触れたい」と思う瞬間があります。
昔読んだ物語の一節や、心に残った言葉が、そっと胸の奥を揺らすような時間。
紀伊國屋書店ウェブストアは、そんな“自分のペースで本と向き合いたい”気持ちに寄り添う場所です。
紙の本も電子書籍も、実店舗とのつながりも、すべてが落ち着いた使い心地でまとまっていて、慌ただしい日々の中でも、静かに読書の時間を取り戻させてくれます。

過去の記憶をそっと撫でるように、本は静かに寄り添ってくれます。
紀伊國屋書店ウェブストアは、そんな“回想の時間”を深めたい人に向いています。
落ち着いた環境で、ゆっくりと本を選びたい方へ。

少し早起きした休日の朝。
温かい飲み物と一冊の本があれば、それだけで心がほどけていきます。
紀伊國屋書店ウェブストアは、そんな“ゆるやかな休暇”を大切にしたい人にぴったりです。

散歩道で見つけた小さな花のように、本との出会いも、日々の中にそっと彩りを添えてくれます。
紀伊國屋書店ウェブストアは、そんな“日常の小さな発見”を楽しみたい人におすすめです。

blank
  • この記事を書いた人
のんびり探偵

のんびり探偵

昔懐かしい音楽・映画・テレビ番組などを通して、古き良き時代への郷愁を大切にした記事を書きたいと思います。 「自分の趣味」というだけでなく、「懐かしさ」「過ぎ去った時代へのノスタルジア」「レトロ」「ノスタルジック」などをテーマにして、もう戻っては来ない大切な時間や思い出を、ブログを通して再現できれば、望外の喜びです。 愛すべき懐かしいものたちを「まったり」「マイペース」で「ゆる~く」、そして、のんびり探偵していきますので、ぜひ温かく見守ってください。

-1980年代の名曲
-, , , , ,

テキストのコピーはできません。
blank